Lista laureatów "nagród" serwisu F1Lite po GP Monako

Zapraszamy na kolejne rozdanie nagród
30.05.1111:20
Michał Respond
3083wyświetlenia

Niniejszym mamy przyjemność ogłosić powrót nagród F1Lite.com - ponieważ wyścig był krótszy, niż zwykle, to nagród też przyznano mniej.

Zatem:

1. NAGRODĘ ZA SUBTELNOŚĆ otrzymuje zespół inżynierów Michaela Schumachera z zespołu Mercedes - znakomite rozwiązanie! Gdy stwierdzi się awarię bolidu, należy zalecić kierowcy zatrzymanie się na środku toru i opuszczenie kokpitu...

2. NAGRODĘ DLA PECHOWCA WYŚCIGU otrzymuje Pastor Maldonado, który przez 74 okrążenia gnał w skupieniu, żeby dowieźć 6 miejsce.... a potem nadjechał Hamilton.

3. NAGRODĘ ZA ŻENADĘ WYŚCIGU otrzymuje Lewis Hamilton - przy jego wyprzedzeniach Sakon Yamamoto staje się Alainem Prostem - a to wielka sztuka.

4. NAGRODĘ DLA WŚCIEKŁEGO SZKOTA otrzymuje Paul di Resta - chyba za bardzo poświęca się promocji piwa Kingfisher.

Nagrodę główną otrzymuje:

5. SEBASTIAN VETTEL - niewiarygodne - mechanicy zepsuli postój, założyli mu opony, które były starsze od Berniego, a on i tak wygrał.

Na następne rozdanie nagród zapraszamy za dwa tygodnie.

Źródło: twitter.com

KOMENTARZE

12
Kamikadze2000
30.05.2011 04:31
Chyba nikt nie ma wątpliwości, że w ostatni weekend mechanicy Red Bulla po prostu... dali plamę! ;/
Sir Wolf
30.05.2011 03:22
Hehe to ostanie z Bernie'm jest niezłe :)
maiesky
30.05.2011 01:10
Nie szkodzi, że już po Barcelonie- nadall chętnie przeczytam i pewnie nie tylko ja. Jak masz chwilę to przygotuj tłumaczenie- pozdrawiam.
Ducsen
30.05.2011 12:36
Jejku jakie suchary.
THC-303
30.05.2011 11:37
"massive cock-up"... xD
quickmick
30.05.2011 11:14
@Maraz W ramach odpracowywania, nagrody za GP Kanady zrobię dwukrotnie...
Maraz
30.05.2011 10:49
@quickmick - wybaczamy wybaczamy :)
dziadekm1
30.05.2011 10:41
Ta pierwsza nagroda trochę dziwna bo jak powiedział Schumacher "Niestety nie ma zbyt wielu pozytywnych rzeczy, które przytrafiły się nam podczas tego wyścigu. W końcowym jego etapie we wlocie powietrza do silnika pojawił się ogień i bolid po prostu się zatrzymał." więc chyba inżynierowie nic nie sugerowali
quickmick
30.05.2011 10:36
@cobra, Maraz Jak mawia Witalij Pietrow - żaluzju paniał... zabrakło, za co możecie mnie kopnąć w zad. Problem polega na tym, że wypadła mi delegacja zagraniczna (czyt. słaby dostęp do neta), z której jak wróciłem, to już był czwartek po FP2 i trochę bez sensu było wrzucać takiego starocia... Proszę o wybaczenie. @rno2 Wiesz, to nie my przyznajemy te nagrody, tylko f1lite, więc to oni niech decydują, jak sformułowane jest uzasadnienie. Ja tłumacząc to na polski staram się zachować dowcip, chociaż miałem problem przy Hamiltonie, bo po angielsku było "massive cock-up" - ciężko w polskim znaleźć nie-wulgarne tłumaczenie.
Maraz
30.05.2011 10:07
Zabrakło.
cobra
30.05.2011 09:53
Taki mały offtop - zabrakło laureatów GP Hiszpanii czy przeoczyłem przypadkiem jakiegoś newsa?
rno2
30.05.2011 09:33
Ostatna nagroda trochę bez sensu - pospuli mu postój, ale założyli mu nowe opony. Powinno być to sformułowane w stylu: pomimo tego, że mechanicy zepsuli mu postój i tak udało mu się wygrać wyścig jadąc na jednym komplecie więcej okrążeń niż lat ma Bernie :-) chociaż i tak jest to przekłamanie :-)