Marko: Wyścig na Red Bull Ring nie jest niemożliwy

@lingzero Musieliby się na ten temat wypowiedzieć sami kierowcy... Ostatnio widziałem na Imoli LMS (6h) czy Ferrari Challenge - i odniosłem takie wrażenie, że dla obecnej F1 byłoby tam już za ciasno. Ale może tak to wygląda w porównaniu z "lotniskami", które wchodzą do kalendarza F1 w ostatnich latach?

Po co przerabiac imole , w tym roku odbywa sie tam seria WEC i inne serie wyscogowe tor jest fajny i szybki

Jak dla mnie konfiguracja RB Ringu jest zbyt prosta jak na dzisiejszą F1 - chyba, żeby dodać jakieś szykany, czy kawałek krętej pętli. Stary Osterreichring był dobry w dawnych czasach, kiedy tory składały się z długich prostych i łagodnych łuków (przełom lat 60/70') - a szykany w całym kalendarzu można było policzyć na palcach... To były obiekty z gatunku "cegła na gaz" (dawne Spa, Monza, Silverstone, Zandvoort i Osterreichring właśnie). Nawet po modyfikacjach A-1 Ring należał do najprostszych torów w kalendarzu. Zresztą wspomniał już o tym @rno2 w komentarzu do newsa "Vettel pragnie powrotu F1 do Austrii". Jeśli chodzi o Europę, wolałbym już Imolę - ale tam też potrzebne byłyby modyfikacje. Tor jest po prostu za wąski dla obecnych bolidów - chodzi nie tylko o ich "gabaryty", ale i ogólną charakterystykę - jeździć by się tam dało, ale wyprzedzać raczej nie (mielibyśmy tam takie "nieuliczne Monako"). PS - w ostatnich latach rosną narzekania np. na Barcelonę - nie sądzę, żeby wyścig na RB Ringu mógł być ciekawszy. Ja też jestem "krytyczny w stosunku do [niektórych] azjatyckich obiektów", ale to nie znaczy, że każdy inny byłby lepszy.

W oryginalnym tekście Marko mówi: [quote]"At the moment, the world economy is quite simply booming in Asia and South America.[/quote] więc chyba jednak chodzi o Amerykę Południową. W tłumaczeniach często tracimy bądź zyskujemy niuanse, o których to później tu na forum zaciekle dyskutujemy. W dzisiejszym wątku dotyczącym wypowiedzi Buttona o wściekłych fanach Ferrari było coś o tym, że w przyszłym roku znowu ich wkurzy, gdy tymczasem w oryginale: [quote]"I had so many angry Ferrari fans, but it was nice to make Christian [Horner] happy. I look forward to doing that again many times next year." [/quote] co można zrozumieć, że będzie chciał uszczęśliwić Hornera - czyżby podchody do Red Bulla?

Sadze, ze kto jak kto, ale Marko wie, co sie akurat rozwija a co zwija i zna to nie tylko z nazwy : )

Źle to kreślił. Ale arogantem był zawsze.

BRIC to Azja (Chiny, Indie, Rosja), Ameryka Południowa (Brazylia), Afryka Południowa (RPA), czyli oprócz Brazylii to kraje o których mówi Marco, więc nie rozumiem Twojego gadania.

Niektórzy słyszeli zapewne o krajach BRIC, ale Marko, jak i Wy wyżej, chyba nie.

@marcin_114 No jak to gdzie? W Polsce!!! ;D

@jurcek A gdzie według Ciebie rozwija się najprężniej?

"Aktualnie, światowa gospodarka najprężniej rozwija się w Azji i Afryce Południowej" No to Marko troche ma braki w wiedzy.